Atenção ao significado! A girlband indicada ao Grammy 2026 KATSEYE intrigou os internautas com o seu mais novo lançamento, a faixa “Internet Girl”. Disponível nas plataformas digitais desde o dia 2 de janeiro deste ano, a música fez sucesso e rendeu polêmicas nas redes sociais.
A melodia eletrônica dançante e a letra um tanto curiosa chamaram a atenção dos ouvintes por conta da frase “eat zucchini”, traduzida para “coma abobrinha” no português. O single repete o trecho várias vezes e despertou curiosidade sobre o seu significado.
Esta não é a primeira vez que as garotas do KATSEYE geram uma “incógnita” em torno de palavras, já que seu maior sucesso, “Gnarly”, também chamou atenção pela ambiguidade de significados.
A explicação do compositor
Um dos compositores de “Internet Girl”, Justin Tranter, publicou um vídeo no TikTok explicando para os fãs o real significado de “comer abobrinha”. De acordo com o artista, a frase pode representar “o que você quiser que signifique”. O americano afirmou que, desde que recebeu o primeiro rascunho da faixa, ela já continha o trecho. Diante disso, a partir daquele momento, ele criou sua própria interpretação.
Com a declaração de Tranter, alguns Eyekons compartilharam suas visões sobre o verso. Entre os entendimentos apresentados, está o de que “eat zucchini” é uma brincadeira com as palavras. O trocadilho serve para mandar as pessoas que fazem piadas ou atacam o trabalho das artistas “procurarem outra coisa para fazer” de maneira irônica.
Os compositores escolheram a abobrinha para representar a ideia inspirada na expressão “suck my d*ck”. A frase em inglês serve como um xingamento, e o público geralmente a identifica pelo emoji de berinjela, que também faz referência ao órgão genital masculino. O legume foi escolhido devido à sua semelhança com o fruto para evitar o uso de linguagem explícita na música.
Os fãs da girlband se chocaram e se divertiram no mundo online quando descobriram o significado da frase, recriando a coreografia oficial e compartilhando memes sobre o hit. Então, vocês já sabiam dessa mensagem da faixa?
